-
1 винтовка, принятая на вооружение армии
nartil. ArmeegewehrУниверсальный русско-немецкий словарь > винтовка, принятая на вооружение армии
-
2 пистолет, принятый на вооружение армии
nartil. ArmeepistoleУниверсальный русско-немецкий словарь > пистолет, принятый на вооружение армии
-
3 вооружение
вооружениес1. (действие) ὁ ἐξοπλισμός:\вооружение армии ὁ ἐξοπλισμός τοῦ στρα-τοῦ·2. (военное снаряжение) ὁ ὁπλισμός, ὁ ἐξοπλισμός, ἡ ἀρματωσιά, τά ὅπλα:\вооружение бойца (самолета) ὁ ὁπλισμός τοῦ στρατιώτη (τοῦ ἀεροσκάφους)· сокращение \вооружениеений ἡ μείωση (или ἡ ἐλάττωση) τῶν ἐξοπλισμών· гонка \вооружениеений τό κυνήγι τῶν ἐξοπλισμών. -
4 вооружение
-я ουδ.εξοπλισμός, -ση, αρμάτωμα•вооружение армии εξοπλισμός του στρατού•
сокращение -ий περιορισμός των εξοπλισμών.
|| εφοδιασμός•техническое вооружение предприятия τεχνικός εξοπλισμός της επιχείρησης•
парусное вооружение корабля εφοδιασμός του πλοίου με καραβόπανα.
-
5 вооружение
1. сҡоралландырыу, ҡоралланыу2. сҡорал3. сйыһаз, ҡорал-ҡорамал, кәрәк-яраҡ -
6 вооружение
с. II
1. IэщэкIэ зэщIэузэдэныгъэ; вооружение армии армэр IэщэкIэ зэщIэузэдэныгъэ
2. Iэщэ; сокращение вооружений Iэщэр гъэмэщIэн -
7 вооружение
115 С с. неод. (обычно без мн. ч.)1. кого-чего, чем relvastamine; relvastumine; ülek. varustamine; \вооружениее армии sõjaväe relvastamine, гонка \вооруженией võidurelvastumine, võisturelvastumine, \вооружениее техникой masinatega v seadmetega v tehnikaga varustamine;2. relvad, relvastus, relvastis; ülek. varustus; новые виды \вооружениея uued relvaliigid, ограничение стратегических \вооруженией strateegilise relvastuse piiramine, бортовое \вооружениее lenn. lennukirelvastus, парусное \вооружениее mer. (1) taglas, (2) taglastamine -
8 Мероприятия по принятию на вооружение, адаптации и обслуживанию средств защиты ОМП для армии США
Military: Army Armament, Chemical AcquisitionУниверсальный русско-английский словарь > Мероприятия по принятию на вооружение, адаптации и обслуживанию средств защиты ОМП для армии США
-
9 ввести на вооружение действующей армии
vartil. an die Front bringenУниверсальный русско-немецкий словарь > ввести на вооружение действующей армии
-
10 на вооружение российской армии
• pro výzbroj ruské armády -
11 вооружатлымаш
См. также в других словарях:
Вооружение армии — термин, которым обозначаются образцы оружия, принятые как для сухопутных войск (пехота, кавалерия, артиллерия, саперы), так и для флота. Современное вооружение армии состоит из двух видов оружия: 1) холодного или белого (см. это слово),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вооружение и оружие — Вопрос Как правильно: «украинское вооружение» или «украинское оружие»? Слово вооружение имеет следующие значения: действие по глаголу вооружить / вооружать: снабжение техническими средствами, материалами для какой либо деятельности,… … Словарь трудностей русского языка
вооружение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вооружения, чему? вооружению, (вижу) что? вооружение, чем? вооружением, о чём? о вооружении; мн. что? вооружения, (нет) чего? вооружений, чему? вооружениям, (вижу) что? вооружения, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
вооружение — я; ср. 1) к вооружить вооружать и вооружиться вооружаться. Выделить субсидии на вооруже/ние армии. 2) мн.: вооруже/ния, ий. Совокупность средств для ведения войны, боя (о … Словарь многих выражений
Вооружение советских партизан — К удалению|9 июня 2008Здесь перечислены образцы стрелкового оружия, использовавшиеся советскими партизанами для борьбы с немецкими захватчиками. В основном это было оружие советского производства и трофейное немецкое, использовалось также… … Википедия
вооружение — я; ср. 1. к Вооружить вооружать и Вооружиться вооружаться. Выделить субсидии на в. армии. 2. мн.: вооружения, ий. Совокупность средств для ведения войны, боя (оружие, боевая техника, военное снаряжение). Производство вооружения. Новые виды… … Энциклопедический словарь
История Российской армии — История Вооружённых Сил России разделена на несколько периодов. Военная униформа с X по XVIII век Содержание 1 С древнейших времён до XIII века 1.1 V VIII веков … Википедия
История русской армии — История Вооружённых Сил России разделена на несколько периодов. Военная униформа с X по XVIII век И … Википедия
История китайской армии — может быть прослежена приблизительно с 2200 г. до н. э.[1]. На её развитие значительное влияние оказали номады[2]. Ранние китайские вооружённые формирования использовали колесницы и бронзовое оружие. Они были незначительны по… … Википедия
Воздушный корпус Армии США — Военно воздушные силы США United States Air Force (USAF) Эмблема ВВС США Год формирования 18 сентября 1947 года Страна … Википедия
Ударные части Русской армии — Знамёнщик, ассистенты и адъютант Ударного отряда 8 й Армии (позже «Корниловского») поручик князь Ухтомский, 1917 г. (РГАКФД). На касках череп со скрещёнными костями; на рукавах синяя полковая нашивка … Википедия
